Музыканты NOFX опубликовали отрывок из автобиографии группы «Гепатитная ванна и другие истории» («Hepatitis Bathtub and Other Stories»). Мы доблестно перевели эту главу, зная, что вы всегда мечтали узнать, как Фэт Майк впервые попробовал мочу. Приятного аппетита, в смысле чтения.

Кто на что тратит свою т.н. жизнь, а программист и социолог из США Мэтт Дэниелс провел масштабное исследование, чтобы узнать, можно ли считать группу Blink 182 панками. Для этого он проанализировал тысячи плейлистов, опубликованных на YouTube и Spotify и составил по итогам потрясающую интерактивную диаграмму. Мэтт молодец, а вот у вас со вкусом явно проблемы.

Музыканты NOFX, Bad Religion, Rise Against и других панк-групп выразили в своих «Твиттерах» соболезнования родственникам жертв терактов в Париже. На фото ниже — афиша состоявшегося летом 2013 года концерта Bad Religion в театре Батаклан, где в ночь на субботу были убиты  не менее ста человек.

В конце августа бывшие музыканты одной из самых умных и душевных поп-панк-групп No Use For A Name (NUFAN) сыграли концерт в Сан-Франциско в память о вокалисте Тони Слае, которого не стало три года назад. Песни Слая спели его друзья из групп Lagwagon, NOFX, Strung Out и других групп. Полную запись этого прекрасного концерта можно посмотреть у нас на сайте.

Большой любитель мультиков и комиксов Александр Бессмысленный подготовил для нас исчерпывающий гид по рисованным клипам. Панк-поделки, арт-эксперименты, горячечный бред и местами настоящее искусство в роликах OFF!, Napalm Death, «Аукцыона» и других.

Представляем небольшую коллаборацию с нашими друзьями из прекрасного паблика Interesting Punk, посвященного занимательным фактам о панк-рокe. Специально для них мы перевели текст о героине песни NOFX «She’s Nubs» Талли Осборн, которая родилась без рук, что не помешало ей найти свой путь к счастью и, разумеется, стать панк-музыкантом.