Author Archives: charlespookowsky

В этом году исполняется 40 лет нашей любимой группе Flipper, кумирам Курта Кобейна, самой медленной и мрачной панк-группе в мире. Знакомим вас с одним из создателей уникального звука команды, гитаристом Тедом Фалькони, бывшим военным и панком. Текст: Кевин Л. Джонс (KQED)Перевод: Эдуард Арнаутов  Тед Фалькони говорит, что не знает, сколько ему лет, так как перестал считать дни рождения после 50. Он абсолютно серьезен, да и к чему бы гитаристу Flipper скрывать свой возраст, особенно учитывая, что он очевидно стар. На его голове –  воронье гнездо спутанных седых волос до плеч, в голосе – легкий хрип. У него даже есть вставные зубы, но это потому, что настоящие выбиты в драке 15 лет назад. «Меня конкретно обложили. С десяток пацанов напрыгнули на меня разом. Меня отвезли в больницу, я очнулся через 4-5 часов. Они вышибли мне все зубы, а полицейского отчета не было». Подобного рода истории и следует ожидать от Фалькони, который провел последние 40 лет играя с Flipper, нигилиcтами от панка. Flipper были антитезой стремительного хардкор-панка 1980-х. Они затачивали свои песни под диссонирующий среднетемповый грув, который наглухо заколачивался в землю. И, пока хардкор-команды делали все, что могли, для ебашилова в пите, Flipper давали понять, что их не волнует, чего хочет публика.

В субботу, 13 апреля в клубе Punk Fiction выступят группы «Он Юн», «Сестры» и «Горечь», в которых играют Вова Седых и Максим Тесли. Мы попросили Вову высказаться о 10 альбомах и синглах, которые вы прислали нам за последнее время. Держитесь. Текст: Вова Седых Zenshee Fell — «Kaori Night» Что говорят они «Этот альбом я писал больше года и посвятил фильмам 80-90 годов, которые смотрел в детстве и которые меня безмерно впечатлили. В названии каждого трека зашифрован определенный фильм. Стиль очень разный, там есть и House, и Future Garage, немного Ambient, чуть перегруженной гитары, и напоследок щепотка Synthwave.» Что слышим мы Всегда удивляло желание музыкантов отправить свой альбом на рецензию в «Спортлото» или еще какое-то странное и не подходящее для этого место. Очень красивая и в меру бездушная поп-музыка, сделанная толково и умело, смущает лишь само присутствие подобного жанра в почте Sadwave. Слушать было скучно и не интересно, но все же приятно. Особенно ласкало ухо умение автора вплести в свою музыку гитару — это меня всегда почему-то подкупает. Kaori Night by Zenshee Fell Следить The Cold Dicks — «Это нужно не мертвым» Что говорят они «Максим, ну давай уже публикуй нас в sadwave в рамках альбом недели или как там это

Слушаем новый трек московской группы «Резина», записанный с бывшей вокалисткой Flёur Еленой Войнаровской. Текст: служба вчерашних новостей Sadwave Почти десятиминутный трек «Ближе» гитарист «Резины» Илья Зинин называет «неочевидным экспериментом». Но при прослушивании ощущения диссонанса не возникает — напротив, вокал Елены Войнаровской настолько органично сочетается с музыкой, что кажется странным, почему эта коллаборация не сложилась раньше. «Резина» выступит совместно с группой Dvanov 27 марта в московском клубе Powerhouse.

В субботу, 27 апреля в московском «Агломерате» выступят титаны калифорнийского хард-рока и психоделии, трио Earthless. Гитарист группы Исайя Митчелл рассказал Sadwave о японской музыке, любви к своему делу и виниловой мании. Беседовала: Кристина Сарханянц («Чушь в массы!») Вы начинаете евротур в России. Ждете чего-то особенного? Исайя Митчелл, гитарист Earthless: О да, надеюсь, мы отлично проведем время! Лично я всегда хотел побывать в России. Наши кенты из The Shrine рассказывали, как круто угорели у вас, и что шоу было просто отменным. А какие-то русские группы ты слышал? Греющих вас the OMY, например? Вот тут провал! К сожалению, почти ничего не слышал из русской музыки. Но я это обязательно исправлю! А the OMY как раз послушал, когда нам сказали, что они нас греют: звучат круто! Не терпится с ними встретиться. У Earthless был насыщенный год: альбом, тур, фестивали. Вы также выступили в роли artist in residence наRoadburn 2018 (группа играла на фестивале три дня подряд в разных ипостасях — прим.). Как бы ты оценил этот опыт? Как огромную честь. Нет, правда, за 2018-й с нами произошло так много всего, что я просто благодарен, что мы все еще играем. И огромное спасибо нашим фанатам, разумеется. Что касается фестиваля, то я люблю такие джемы

Наши друзья, авторы YouTube-канала «ТЫСЛЫШАЛ», опубликовали видеорепортаж с первого концерта из серии «Помощь другу», который состоялся 17 марта в клубе Punk Fiction. Информация о предстоящих концертах этой серии тут. Поддержать переводом можно по номеру 5536 9137 7995 4102 (Тинькофф). Текст: служба важных новостей Sadwave На видео запечатлено по одной песне от каждой из выступавших групп («Кружок», «Спасибо«, «Казускома» и Bicycles for Afghanistan), а также по паре слов от музыкантов и от нашей редакции. Спасибо всем, кто пришёл и поддержал нашего друга, который борется с тяжёлой болезнью, всем выступавшим группам и ребятам с канала ТЫСЛЫШАЛ. Предстоящие концерты из серии «Помощь другу» состоятся 24 марта в Санкт-Петербурге в клубе Fish Fabrique Nouvelle, 28 марта там же и 30 марта в московском «Успехе».

В среду, 27 марта в московском Powerhouse выступят «Резина» и атмосферный, близкий по духу и звучанию к дарк-кантри, питерско-краснодарский квинтет Dvanov, который назван в честь главного героя платоновского «Чевенгура». Sadwave поговорили с гитаристом группы Иваном Белецким, о южной готике, революции и уходе от русского рока. Беседовала: Маша Нестеренко Как появился Dvanov? Иван Белецкий (гитарист Dvanov): Группа появилась три года назад, на обломках моего предыдущего коллектива — «Вода и рыба», в которой мы играли совсем другую, англоязычную музыку. Из этой группы остались только я и барабанщик. Мы оба из Краснодара. Потом приходили разные другие люди, в итоге, помимо нас двоих в «Дванове» с самого начала осталась только вокалистка Вера (вот она передает всем привет). Кто писал тексты? Как и сейчас, я. Но поскольку в английском я не очень, то писал я по-русски и отдавал для перевода более продвинутым знакомым. Мне казалось, что нужно так делать. От этого сложно было отказаться, инерция была довольно сильная — я еще когда жил в Краснодаре, слушал и делал музыку в основном на английском. Когда я начинал делать музыку, главное, чего хотелось избежать, это похожести на «русский рок», формат «Нашего радио», весь этот мейнстримный движ. Это была общая тенденция, именно поэтому тогда люди пели на английском.